fa مقایسه تاثیر تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری (rTMS) و درمان شناختی رفتاری بر نشخوار فکری، نارسایی شناختی در افراد مبتلا به افسردگی عمومى General پژوهشي Research <strong>مقدمه: </strong>نشخوار فکری و نارسایی‌شناختی در بیماران مبتلا به افسردگی اساسی یکی از عوامل خطرساز شناختی جهت ابتلاء به اختلالات خلقی است.&nbsp;<br> <strong>هدف:</strong> این پژوهش با هدف مقایسه اثربخشی تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری (rTMS) و درمان شناختی رفتاری (CBT) بر نشخوار فکری، نارسایی‌شناختی در افراد مبتلا به افسردگی انجام شده است.<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> روش پژوهــش، نیمــه تجربــی و از طــرح پیش‌آزمون ـ پس‌آزمون با گروه کنترل و پیگیری یک ماهه بوده است. جامعه آماری این پژوهش را مردان و زنان مبتلا به افسردگی عمده بستری در بیمارستان روان‌پزشکی دلارام سینا شهر تهران در سال (1401) تشکیل داده است. نمونه آماری (39) مرد و زن مبتلا به افسردگی عمده بود. نمونه مورد مطالعه به روش هدفمند انتخاب و به روش تصادفی (قرعه کشی) در سه گروه تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری (13 نفر)، درمان شناختی رفتاری (13 نفر) و گروه کنترل (13 نفر) جایگزین شد. تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری در (12) جلسه و درمان شناختی- رفتاری نیز در (12) جلسه برای گروه‌های آزمایش اجرا شد و گروه کنترل بدون هیچ آموزشی دریافت نکرد. ابزار پژوهش مقیاس افسردگی (Beck) نسخه دوم (1996)، پرسشنامه نشخوار فکری نولن نولن هوکسما و مورو (1991)، پرسشنامه نارسایی‌شناختی برودبنت و همکاران (1982) بود. داده‌ها با استفاده از تحلیل واریانس با اندازه‌گیری مکرر در نرم افزار SPSS نسخه (26) تحلیل شدند.&nbsp;<br> <strong>یافته‌ها: </strong>نتایج نشان داد که تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری و درمان شناختی رفتاری بر نشخوار فکری و نارسایی‌شناختی در افراد مبتلا به افسردگی مؤثر بوده‌اند و بین میزان تأثیر این دو مداخله بر نشخوار فکری و نارسایی‌شناختی تفاوت معناداری وجود نداشت.&nbsp;<br> <strong>نتیجه‌‌گیری:</strong> براساس نتایج حاصل می‌توان از پروتکل‌های تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری و درمان شناختی رفتاری برای مداخله در نشخوار فکری و نارسایی‌شناختی در افراد مبتلا به افسردگی در مراکز سلامت روان و بیمارستان‌های روان‌پزشکی بهره برد. <span style="font-size:14pt"><span style="line-height:115%"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><strong>Introduction:</strong> Rumination and cognitive impairment in patients with major depression is one of the cognitive risk factors for mood disorders.&nbsp;<br> <strong>Aim: </strong>This research was conducted with the aim of comparing the effectiveness of repetitive transcortical magnetic stimulation (rTMS) and cognitive behavioral therapy on rumination, cognitive impairment in people with depression.<br> <strong>Material & Methods:</strong> The research method was semi-experimental and pre-test and post-test with a control group with a one-month follow-up. The statistical population of this study&nbsp;consisted of men and women with major depression hospitalized in Delaram Sina Psychiatric Hospital in Tehran in 2022. A&nbsp;statistical sample of 39 men and women suffering from major injuries, the study sample was selected by a purposeful method and by a random method (lottery) in three groups: repetitive transcortical magnetic stimulation (rTMS) (13 people), cognitive behavioral therapy (13 people) and the control group. (13 people) was replaced. Repetitive transcortical magnetic stimulation (rTMS) was performed in 12 sessions and cognitive-behavioral therapy was also performed in 12 sessions for the experimental groups and the control group did not receive any training. Beck&#39;s economics research tool - second edition (1996), rumination questionnaire of Nolen Hoeksma and Maro (1991), cognitive impairment questionnaire of Broadbent et al. (1982). The data were analyzed using variance analysis with repeated measurements in SPSS software version 26.<br> <strong>Results:</strong> The results showed that repeated extracortical magnetic stimulation and cognitive behavioral therapy were effective on rumination and cognitive impairment in people suffering from depression, and there was no significant difference between the effect of these two interventions on rumination and cognitive impairment.<br> <strong>Conclusion:</strong> Based on the results, it is possible to use the protocols of repetitive extracortical magnetic stimulation and cognitive behavioral therapy to intervene in rumination and cognitive impairment in people with depression in mental health centers and psychiatric hospitals.</span></span></span></span></span></span> افسردگی, تحریک مکرر مغناطیسی فراقشری, درمان شناختی رفتاری, نارسایی شناختی, نشخوار فکری repetitive transcortical magnetic stimulation, cognitive behavioral therapy, rumination, cognitive impairment, depression 49 62 http://ijnv.ir/browse.php?a_code=A-10-1654-1&slc_lang=fa&sid=1 Fariba Rostami فریبا رستمی baran.rostami95@gmail.com 100319475328460012936 100319475328460012936 No Ph.D student of clinical psychology, Roudhen Branch, Islamic Azad University, Roudhen, Iran. دانشجوی دکتری روان‌شناسی بالینی، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، رودهن، ایران. Mina Mojtabaei مینا مجتبایی mojtabaie_in@yahoo.com 100319475328460012937 100319475328460012937 Yes Associate Professor, Department of Psychology, Roudhen Branch, Islamic Azad University, Roudhen, Iran دانشیار، گروه روانشناسی، واحد رودهن، دانشگاه آزاد اسلامی، رودهن، ایران. Farhad Avakh Keysomi فرهاد آوخ کیسمی dr.avakh@gmail.com 100319475328460012938 100319475328460012938 No Ph.D. in Military Psychiatry, Assistant Professor, Clinical Education Department, Faculty of Aerospace and Subaquatic Medicine, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran. دکترای روانپزشکی نظامی، استادیار، گروه آموزشی بالینی، دانشکده طب هوا فضا و زیر سطحی، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران